Domino 郵件免責聲明:為什麼最好在 client 端加

Domino 郵件免責聲明:為什麼最好在 client 端加

2026.11.02 約 1,309 字

很多公司有這個需求:每封往外寄的信,末尾自動補一段法律免責聲明(「本郵件僅供收件人使用…」那種)。Domino 內建就能做——但它的設定橫跨兩份文件,而且有一個大坑:在伺服器端加,會弄壞已經簽章或加密的信。這篇把兩份文件怎麼分工、以及為什麼官方建議「能用 client 加就用 client 加」講清楚。


重點摘要

  • 兩份文件分工:免責聲明的文字、位置、格式放在 mail policy settings 文件(就是上次policy 那篇講的那種 settings 文件);伺服器的總開關在 Configuration Settings 文件 → Router/SMTP → Message Disclaimers 分頁。
  • 只加外寄:官方——「Message disclaimers are not added to incoming SMTP messages; they are only added to outgoing SMTP messages.」 進站信不會被加。
  • 位置與格式:位置可選 Append(加在信末)或 Prepend(加在信首);格式可 plain text 或 HTML。
  • 誰來加:可由 Notes client、伺服器、或兩者加。兩者都開時,通常由 client 加(比較快);兩者都關就不加。
  • 大坑(最重要):伺服器是在訊息「簽章之後」才加免責聲明,所以會破壞 S/MIME 簽章與加密——官方直接建議:「Whenever possible, use the Notes client to add disclaimers instead of adding them from the server.」 client 在簽章之前加,簽章仍然有效。
  • policy 生效:改了 mail policy 要等 AdminP 套用,預設每 12 小時跑一次;要立刻套用用 tell adminp process mail policy。

兩份文件怎麼分工

免責聲明這件事,Domino 拆成兩份文件(官方:設定與使用 message disclaimers):

  • mail policy settings 文件:放免責聲明的內容——你在 Disclaimer text 欄位打的那段文字,就是會被加進信裡的免責聲明。位置(append/prepend)與格式(plain/HTML)也在這份文件的 Message Disclaimers 分頁設(官方:建立 mail policy settings 文件)。
  • Configuration Settings 文件:放伺服器的開關——官方:「You enable and disable message disclaimers for the server using the server Configuration Settings document」,在 Router/SMTP → Message Disclaimers 分頁。

所以「文字放哪、要不要加」是分開的:內容與位置在 policy 文件,伺服器開不開在 Configuration Settings 文件。

只加外寄、位置可選

兩個基本行為先記住:

  • 只加外寄 SMTP 信:官方明講進站信不會被加——免責聲明是給「寄出去給外部」的信用的,不是給你收到的信。
  • append 或 prepend:Append 把免責聲明放信末(最常見)、Prepend 放信首;格式可純文字或 HTML。

誰來加:client、伺服器、還是兩者

免責聲明可以由 Notes client、伺服器、或兩者加(官方:在 iNotes 外寄信加免責聲明也是 client 這一側):

  • 兩者都開:通常由 client 加(較快的路徑),不會重複加。
  • 只開伺服器:由伺服器加;只開 client:由 Notes 加。
  • 兩者都關:任何信都不會被加免責聲明。

大坑:伺服器端加會弄壞簽章

這是整篇最要記的一點。伺服器加免責聲明的時機,是在訊息「已經被簽章」之後——等於在簽好名的信上又改了內容,於是簽章就不再有效、加密的信也會出問題。(技術上伺服器還是加得上去——官方說它連簽章/加密的信都能加;問題是加完之後那個簽章就壞了。)官方寫得很明白:「S/MIME signed and encrypted messages are not handled well by Notes」,並直接建議:

「Whenever possible, use the Notes client to add disclaimers instead of adding them from the server.」

為什麼 client 加就沒事?因為 client 是在簽章「之前」就把免責聲明加好,之後才簽章——簽章涵蓋了已含免責聲明的完整內容,所以簽章仍然有效。這是「盡量用 client 加」的根本原因:不是偏好問題,是伺服器端加會破壞簽章。

多語字集:中文環境要注意

還有一個對**會寄中文(或其他多位元組字集)**的環境特別相關的點:伺服器端加免責聲明時,字集由伺服器的 Multilingual Internet mail 設定決定——用 Use Best Match 時,表達不了的字可能變成 ? 之類的替代字;用 Use Unicode (UTF-8) 則會把訊息與免責聲明都重新編成 UTF-8。而 client 端加時,外寄字集是由 Notes client 決定的,就沒有這個字集問題——又是一個「用 client 加」比較省心的理由。

policy 什麼時候生效

免責聲明的文字住在 mail policy settings 文件裡,所以改了之後不是立刻生效:要等 Administration Process(AdminP) 把 policy 變更套出去,預設每 12 小時跑一次。等不及就在主控台打 tell adminp process mail policy 立刻套用。

小結

  • 兩份文件:文字/位置/格式在 mail policy settings 文件;伺服器開關在 Configuration Settings 文件的 Router/SMTP → Message Disclaimers 分頁。
  • 只加外寄:進站 SMTP 信不加;位置 append(末)/prepend(首),格式 plain/HTML。
  • 誰加:client / 伺服器 / 兩者;兩者開時通常 client 加,都關則不加。
  • 大坑:伺服器在簽章後加 → 破壞 S/MIME 簽章/加密;官方建議盡量用 client 加(簽章前加、仍有效)。
  • 多語字集:伺服器端加要注意 Best Match(可能變 ?)vs UTF-8;client 加沒這問題。
  • 生效:改 mail policy 靠 AdminP 套用,預設每 12 小時;tell adminp process mail policy 可立即。

參考來源

← 回到文章列表