throttle標籤